Несколько мыслей о времени и жизни, напрямую не связанных друг с другом. Просто не хочется постить все по отдельности. Цитаты в моем переводе (простите за дурной слог).
«Нашему времени нужны железо и хлеб – а затем крест или еще что-нибудь в том же роде». Из письма Георга Бюхнера, 1836. Очевидно, через сто лет к той же мысли пришел Гитлер – и схема сработала. Теперь она чуть-чуть видоизменилась: вместо железа нам нужна нефть, вместо креста – знак $ или любой другой валюты и еще зрелища. Как в Древнем Риме.
«Камиль: Скорее, Дантон, мы не можем терять время!
Дантон: Зато время теряет нас. Очень скучно всегда сначала надевать рубашку и потом брюки, ложиться вечером а постель, а утром снова оттуда вылезать (...). Очень печально, что миллионы так уже делали и миллионы будут делать то же (...).» Из драмы «Смерть Дантона», Георг Бюхнер. Как ты прав, Дантон! Это действительно противно до тошноты – люди не изобретают совершенно ничего нового, кроме, разве что, техники. Все, что случилось с нами или еще может случиться, уже было, и не один раз. Обо всем уже написаны тома литературы, сняты фильмы, пролиты слезы. В конечном счете даже сам факт абсурдности нашего существования перестает удивлять. Впрочем, я научилась получать от этого удовольствие: если все бессмысленно, значит, не стоит ничего воспринимать слишком серьезно, и нужно всего-навсего наслаждаться тем, как ты живешь. Потому что горевать об этом действительно глупо.
«Никто не виноват, никто этого не хотел. Все происходит без нашего участия. (...) Мы слишком коллективно виновны, слишком коллективно увязли в грехах наших отцов и дедов. Мы – всего лишь дети детей. В этом наша беда, а не наша вина (...). Нам остается одна лишь комедия». Из статьи «Нам остается одна лишь комедия», Фридрих Дюренматт, 1955. Нельзя не согласится, черт возьми!
Испытывая ностальгию по прежнему кругу знакомых, местам, в которых когда-то жил, делам, которыми раньше занимался, человек на самом деле тоскует по себе тому, каким он был на тот момент своего развития. Н-р, когда бабка мечтательно вспоминает о сталинском режиме, она имеет в виду всего лишь свои лучшие годы.
«Нашему времени нужны железо и хлеб – а затем крест или еще что-нибудь в том же роде». Из письма Георга Бюхнера, 1836. Очевидно, через сто лет к той же мысли пришел Гитлер – и схема сработала. Теперь она чуть-чуть видоизменилась: вместо железа нам нужна нефть, вместо креста – знак $ или любой другой валюты и еще зрелища. Как в Древнем Риме.
«Камиль: Скорее, Дантон, мы не можем терять время!
Дантон: Зато время теряет нас. Очень скучно всегда сначала надевать рубашку и потом брюки, ложиться вечером а постель, а утром снова оттуда вылезать (...). Очень печально, что миллионы так уже делали и миллионы будут делать то же (...).» Из драмы «Смерть Дантона», Георг Бюхнер. Как ты прав, Дантон! Это действительно противно до тошноты – люди не изобретают совершенно ничего нового, кроме, разве что, техники. Все, что случилось с нами или еще может случиться, уже было, и не один раз. Обо всем уже написаны тома литературы, сняты фильмы, пролиты слезы. В конечном счете даже сам факт абсурдности нашего существования перестает удивлять. Впрочем, я научилась получать от этого удовольствие: если все бессмысленно, значит, не стоит ничего воспринимать слишком серьезно, и нужно всего-навсего наслаждаться тем, как ты живешь. Потому что горевать об этом действительно глупо.
«Никто не виноват, никто этого не хотел. Все происходит без нашего участия. (...) Мы слишком коллективно виновны, слишком коллективно увязли в грехах наших отцов и дедов. Мы – всего лишь дети детей. В этом наша беда, а не наша вина (...). Нам остается одна лишь комедия». Из статьи «Нам остается одна лишь комедия», Фридрих Дюренматт, 1955. Нельзя не согласится, черт возьми!
Испытывая ностальгию по прежнему кругу знакомых, местам, в которых когда-то жил, делам, которыми раньше занимался, человек на самом деле тоскует по себе тому, каким он был на тот момент своего развития. Н-р, когда бабка мечтательно вспоминает о сталинском режиме, она имеет в виду всего лишь свои лучшие годы.