Моя знакомая (глаза горят, как у золотоискателя, обнаружевшего на застолбленном участке золотую жилу): Купила диск любимой группы, все шесть альбомов в одном, и цена щадящая!
Я (ложку дегтя): Иными словами, пиратская продукция.
Она (смотрит, как вратарь на новые ворота): Почему пиратская?! Я же в магазине его купила!